Despre carte: an / Obosit de rutină, tânărul magician pământesc Leonid Sidero și, în trecut, un instalator rus de vârstă mijlocie Leonid Sergeevich Fantikov, împreună cu prietenii lui decide să plece într-o scurtă călătorie printr-o mare neexploatată. Ei se găsesc pe un continent necunoscut în imperiu, unde sunt capturați de o rasă umanoidă. Regele lor pune lui Leonid o condiție în care trebuie să-și salveze fiica din sclavie în schimbul libertății și al vieții Lisei, magicianul apei și vasalul lui Leonid, fără de care nu se vor putea întoarce acasă. sunt capturați de pirații locali – comercianți de sclavi. Și apoi, din cauza unei serii de evenimente, ei, împreună cu sclavii salvați și o parte din echipajul navei, se găsesc pe insula morților, unde colindă mii de morți vii, care nu se tem nici de gloanțe, nici de lame. armele....